With only two weeks left, Adam attempts one last pep talk. When it's clear it has fallen on deaf ears, he breaks down and brings in friend and contractor Chris to kick the team into high gear. But will the inspector ever pass them on anything? Will Adam put his bags on? Will Billy make fun of someone's head, paint someone's head, or both?